『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ

2015/02/19 21:24:05

ゲーム

『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ

明日発売の『PlayStation 4』用ゲーム『The Order: 1886』。日本だけで無くお隣の韓国でも同日に発売される。しかし既にフライングで入手したユーザーもいるらしく、そのゲーム内の表記が問題となっている。『The Order: 1886』内で地図を示すシーンがあるのだが、その一部分に「Japan Sea..」という表記が見られる。

「日本海（Sea of Japan）」は韓国側では「東海（トンヘ）」と呼ばれている。この作品『The Order: 1886』の舞台はその名の通り1886年。制作者は当時の表記に従ったまでだが、韓国からしたらこの日本海表記が許せないようだ。

ちなみに日本海は1602年頃から存在している。

ゴゴ通をフォローする

"『Google翻訳』で「Rapper」を日本語に翻訳すると「パラッパラッパー」に！

【App】世界を回転させ足場を作りゴールまでたどり着く2Dアクションゲーム『Yet It Moves』が面白い

シリーズ30周年記念作品『パワフルプロ野球2024-2025』早期購入で大谷選手のパッケージスリーブがもらえる！

2024/04/22 12:45:16

「サントリー×スーパーマリオ」コラボキャンペーン開始！　「マリオ変身セット」などオリジナルグッズが当たる！阿佐ヶ谷姉妹がマリオに!?

2024/04/22 12:00:55

日本国民の身分証明書：日常の取引と娯楽をナビゲートする

2024/04/12 09:10:56

『そうめんスライダーポケットモンスター』発売　家で手軽にそうめんが食べれるぞ！

2024/04/10 11:33:14

「スイカゲーム」Android版がついに2024年4月中旬に配信決定！　本日より事前登録受付開始！

2024/04/03 02:27:12

オンラインパチンコが今人気沸騰中、リアルマネーで稼ごう

2024/03/26 09:30:13

日本人男性の好きなオンラインアクティビティとは？

2024/03/26 03:42:58

パチンコとパチスロの主な違い

2024/03/21 11:17:26

そのオンカジ！ちょっと待った！

2024/03/14 08:24:20

いつの時代も大人気！ぷよぷよeスポーツの魅力とは？

2024/03/08 01:14:07

もっとみる

新着記事

シリーズ30周年記念作品『パワフルプロ野球2024-2025』早期購入で大谷選手のパッケージスリーブがもらえる！

2024/04/22 12:45:16

「サントリー×スーパーマリオ」コラボキャンペーン開始！　「マリオ変身セット」などオリジナルグッズが当たる！阿佐ヶ谷姉妹がマリオに!?

2024/04/22 12:00:55

実に6割の人が悩んだ経験アリ　新生活のお悩み、オフィカジ迷子を解決

2024/04/17 09:08:09

㊗レギュラー放送17周年！モヤさまファン待望！大人気企画ハワイ編を4/27よりDMM TVで独占配信決定『モヤモヤさまぁ〜ず２やっぱりTHEリゾートなんだかんだでハワイだよね2024』KV解禁

2024/04/15 18:11:29