サイコロジカルホラー『SILENT HILL 2』本日発売！
2024/10/08 10:47:42
『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ
明日発売の『PlayStation 4』用ゲーム『The Order: 1886』。日本だけで無くお隣の韓国でも同日に発売される。しかし既にフライングで入手したユーザーもいるらしく、そのゲーム内の表記が問題となっている。『The Order: 1886』内で地図を示すシーンがあるのだが、その一部分に「Japan Sea..」という表記が見られる。
「日本海（Sea of Japan）」は韓国側では「東海（トンヘ）」と呼ばれている。この作品『The Order: 1886』の舞台はその名の通り1886年。制作者は当時の表記に従ったまでだが、韓国からしたらこの日本海表記が許せないようだ。
ちなみに日本海は1602年頃から存在している。
ゴゴ通をフォローする
"『Google翻訳』で「Rapper」を日本語に翻訳すると「パラッパラッパー」に！
【App】世界を回転させ足場を作りゴールまでたどり着く2Dアクションゲーム『Yet It Moves』が面白い
関連記事
【TGS2024】東京ゲームショウ2024 カプコンの「モンスターハンターワイルズ」が圧倒的な注目を集める！
2024/09/27 08:48:51
懸命に働く、全ての人に。 「BOSS」×「ゼルダの伝説」 コラボ記念商品「ボス 勇ましき微糖」新発売
2024/09/20 10:00:35
『ときめきメモリアル』の30周年を記念して藤崎詩織と過ごした高校生活がよみがえるセイコーのコラボウオッチが登場！
2024/09/09 10:51:56
『ちびロボ!』開発者会社スキップメンバーが、ちびロボ!に似た「koROBO」のクラウドファンディング開始
2024/07/23 09:38:23
2人の男性が担架でけが人を運ぶ謎ゲーム『STRETCHER MEN』
2024/07/23 08:50:57
銃と斧で戦うソウルライクなオープンワールドゲーム『Flintlock: The Siege of Dawn』
2024/07/20 05:10:56
工事中の高層ビルからひたすら降りるゲーム『Only Way is Down』 デモ版が無料公開
2024/07/05 09:36:48
アニメキャラクターが登場するオンラインカジノゲーム
2024/06/05 06:56:34
取引を成功させるために通貨の相関関係をマスターする
2024/05/21 11:23:27
新着記事
再選し見事当選した斎藤元彦兵庫県知事 県庁1000億円がどれだけ高額で県民に負担なのか？ 県民1人あたりの負担額は●●万円だった！！
2024/11/18 18:50:38
【冬ギフトにおすすめ！】子どもから大人まで本格的にコピックイラストが学べる、初心者さんにぴったりの数量限定スターターセット「スペシャルギフトBOX」を11月15日より発売！
2024/11/14 00:23:16
外国為替市場の感情と行動に対する鋭い洞察力を養い、利益を最大化
2024/11/09 21:40:49
世界最大級の規模を誇るイラスト・アートコンテスト 第7 回「コピックアワード2024」、世界70 カ国3639 点からついにグランプリ決定！
2024/11/08 01:02:35
『水曜日のダウンタウン』プロデューサーによる藤井健太郎が手がける激ヤバ番組「KILLAH KUTS」が延期するも14日決定し配信→即配信停止
2024/10/14 12:43:12
罪悪感なし？ビター感控えめ！健康を考えるチョコレート 「チョコレート効果 カカオクランチ大袋」新登場！ 東日本エリア限定発売！
2024/10/10 11:13:48
コピック × tupera tupera コラボ 「あつまれ！アクレアフレンズ」キャンペーンを開催！ コピック アクレアを購入で限定ワークシートをプレゼント
2024/10/08 10:56:15
サイコロジカルホラー『SILENT HILL 2』本日発売！
2024/10/08 10:47:42
ダスキンが20年後の未来の汚れについてAI予測した「AIと考える汚れ・おそうじ未来予測2044」特設Webコンテンツを公開！
2024/10/08 10:00:30
『第20回 ダスキン ⼤掃除に関する意識・実態調査』全国20歳以上の男⼥、計4160⼈に聞きました
2024/10/01 18:00:57
コメント（匿名で投稿できます）
「『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ」への16件のフィードバック
コメントを残す
"『Google翻訳』で「Rapper」を日本語に翻訳すると「パラッパラッパー」に！
【App】世界を回転させ足場を作りゴールまでたどり着く2Dアクションゲーム『Yet It Moves』が面白い
『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ http://t.co/weaCVLXcZu
（韓国人たちの感情論なんて）知wらwなwいwよw
ざまあｗ
豚屁？
てかかの国が存在してない頃の表記だろ。
いちゃもんつけられる前の史実通りの表記じゃないか
おまえらの国が無い時代にも文句言うんだな 流石はヒトモドキ
こんな些細な事にいちいちファビョるとか、人生つまらなそう
韓国?そんな国この時代に存在してねえだろ。文句いえねえよな
いちゃもんつけたいんだったら南北仲良しこよしで、朝鮮つくって出直してこい。
世界基準は日本海なんだよ。
» 『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ http://t.co/PxFuPM46MW
大清国属時代じゃねぇか、馬鹿なのか。
» 『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ http://t.co/IcWSSW2yhN 流石俺らのＰＳハード！ 逆法則発動で売れまくり確実
» 『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ http://t.co/y5qfXITw0u
お前が東海(トンヘ)と思うんならそうなんだろう http://t.co/JOuF2V59nJ
『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ
http://t.co/GhjCGTOyde
んあ？日本海は昔からあるんだろ。東海って東海道ですか？はいはい。新幹線ファンですね。はいはい。 http://t.co/vcwPQmOWJm
» 『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ http://t.co/6XXqgYy67o – 歴史通りに表記して何が悪い、思い通りにならないと気が済まない駄々を捏ねる子供か？大韓民国って国名の割には器が遺伝子レベルで小さ過ぎる人達だね
» 『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ http://t.co/1k5p6DOz74
普通気付かねえよ！こんなワンシーンのちっせえ文字！！
Dans The Order, ”la Mer de l’Est” est désigné comme ”La Mer du Japon”. Du coup, ça gueule en Corée. http://t.co/QS3rNMfETu
» 『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ http://t.co/9teumF6daJ
» 『The Order: 1886』で日本海表記で韓国ゲーマーブチギレ http://t.co/w0OSYtAdga
えぇ…(困惑)