挫折率8割の壁をAIで突破。ジャストシステム、”自分が今話したい言葉”を即座に教材化する「スマイルゼミ ENGLISH」を開講
2026/02/16 12:36:21
ユニクロの広告に対して「慰安婦を冒涜してる」といちゃもんが付く ユニクロ「全く無関係」
[quads id=1]
[quads id=2]
ユニクロが展開している広告が韓国で問題となっているようだ。フリースの動画広告で13歳の女性が98歳のおばあちゃんに対して「（おばあちゃんが）私の年齢のときはどんな格好をしていたの？」と尋ね「そんな昔のことは忘れたわ（I can not remember that far back）」と答えるという内容の広告だ。
しかしこの動画広告の韓国字幕版が問題となっている。それはおばあちゃんの返事の箇所を「80年以上過ぎたことを覚えてない」と意訳していた。
これを見たネットユーザーが、98歳のおばあさんが韓国の日本植民地時代の80年前を覚えていないと言う箇所をどうやら慰安婦を冒涜しているとこじつけたようだ。
例のごとく、ソ・ギョンドク教授が現れFacebookにて「これは意図しているとしか思え無い広告だ。ユニクロは完全に一線を越えた」としており、また「ユニクロ排除運動」をしようと意見が投稿された。
これに対してユニクロは「98歳と13歳のモデルが世代を超えてユニクロフリースを楽しむという点をより直感的に伝達するために“80年”という数字を入れた。慰安婦問題や日韓関係の意図は全くなく、考えもしなかった」としており、そもそも広告は世界的に展開しているものだと説明。
また差別意図がないように、13歳の女性は黒人、おばあちゃんは白人となっている。
13歳の女性はファッションデザイナーで、98歳のおばあちゃんは服飾品コレクターだ。
続報：ユニクロの広告が「慰安婦を冒涜してる」といちゃもん付けられ大炎上 広告中止する羽目に
関連：韓国パク・ヨンソン「ユニクロ事業の調整対象になる」 事実上締め出しか
[quads id=2]
[quads id=3]
[quads id=4]
ゴゴ通をフォローする
"教員いじめ問題で「学校給食カレーやめます」 全国のカレー屋が「カレーに罪は無い」と訴え
世界最大の児童ポルノの利用者含と運営者を摘発 利用者の約70％はあの国だった
関連記事
2026年のバレンタインは「自分で作って、想いを渡す」 TEMUで叶える“世界にひとつだけの手作りプレゼント”！
2026/02/13 12:29:48
「CIAOちゅ～る」が変えた猫との暮らし ─ 稲葉優子会長のもと液状おやつという革新的コンセプトが誕生
2026/02/10 10:37:34
2026年コンテンツ市場の勝機は「ときめき」にあり――韓国発ユニコーン企業RIDI、ショートドラマ「Kanta」で恋愛ジャンルを強化
2026/01/29 11:00:57
『Dead by Daylight』×『ストレンジャー・シングス』6年ぶりコラボ第2弾が始動！PTBスタート＆新キャラ参戦
2026/01/08 10:55:26
【驚愕】モバイルバッテリーのAnkerが「カレー」を発売！ 汐留カフェの人気メニューがレトルト化 「スパイスから試作したガチカレー」
2025/12/28 09:54:26
ソースネクスト、英語学習プラットフォーム「English Central」取り扱い開始 リアルな動画とAIで実践的な英語力を習得可能に
2025/12/19 12:20:53
軍用ヘリそのままの迫力！1/48スケール電動RCヘリ「MH-60 INCR」12月27日発売へ
2025/12/19 10:36:01
ChatGPT5.2がリリース 微妙だった5.1を圧倒する性能
2025/12/12 08:41:21
ONEXPLAYER、最大120W駆動に対応する次世代AI×ゲーミング2in1「OneXPlayer Super X」を発表
2025/12/10 10:57:25
新着記事
【新製品】iiyama、240Hz駆動の34型湾曲ゲーミングディスプレイ「GCB3486WQSCP-B1J」をAmazonで販売開始！PD95W給電＆KVM機能も搭載
2026/02/17 14:43:28
挫折率8割の壁をAIで突破。ジャストシステム、”自分が今話したい言葉”を即座に教材化する「スマイルゼミ ENGLISH」を開講
2026/02/16 12:36:21
2026年のバレンタインは「自分で作って、想いを渡す」 TEMUで叶える“世界にひとつだけの手作りプレゼント”！
2026/02/13 12:29:48
「CIAOちゅ～る」が変えた猫との暮らし ─ 稲葉優子会長のもと液状おやつという革新的コンセプトが誕生
2026/02/10 22:37:34
天空、OneXPlayer専用水冷ユニット「Frost Bay」発売～TDPを最大120Wまで拡張し、高負荷時における性能の安定化を実現～
2026/02/03 23:08:26
2026年コンテンツ市場の勝機は「ときめき」にあり――韓国発ユニコーン企業RIDI、ショートドラマ「Kanta」で恋愛ジャンルを強化
2026/01/29 11:00:57
『Dead by Daylight』×『ストレンジャー・シングス』6年ぶりコラボ第2弾が始動！PTBスタート＆新キャラ参戦
2026/01/08 22:55:26
【驚愕】モバイルバッテリーのAnkerが「カレー」を発売！ 汐留カフェの人気メニューがレトルト化 「スパイスから試作したガチカレー」
2025/12/28 09:54:26
ソースネクスト、英語学習プラットフォーム「English Central」取り扱い開始 リアルな動画とAIで実践的な英語力を習得可能に
2025/12/19 12:20:53
軍用ヘリそのままの迫力！1/48スケール電動RCヘリ「MH-60 INCR」12月27日発売へ
2025/12/19 10:36:01
コメント（匿名で投稿できます）
"教員いじめ問題で「学校給食カレーやめます」 全国のカレー屋が「カレーに罪は無い」と訴え
世界最大の児童ポルノの利用者含と運営者を摘発 利用者の約70％はあの国だった
